Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 853 >>

ذكر أول من يكسى

118- Kıyamet Gününde ilk Giydirilecek Olan Kimse

أنبأ محمد بن غيلان قال حدثنا وكيع ووهب هو بن جرير بن حازم وأبو داود عن شعبة عن المغيرة بن النعمان عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم بالموعظة فقال أيها الناس إنكم محشورون إلى الله عراة قال أبو داود حفاة غرلا وقال وكيع ووهب عراة غرلا كما بدأنا أول خلق نعيده قال أول من يكسى يوم القيامة إبراهيم وإنه سيؤتى قال أبو داود يجاء وقال وهب ووكيع سيؤتى برجال من أمتي فيؤخذ بهم ذات الشمال فأقول رب أصحابي فيقال إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك فأقول كما قال العبد الصالح كنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم فلما توفيتني كنت أنت الرقيب عليهم وأنت على كل شيء شهيد إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم إلى آخر الآية فيقال إن هؤلاء لم يزالوا مدبرين قال أبو داود مرتدين على أعقابهم

[-: 2225 :-] İbn Abbas anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün vaaz verdi. Vaazında şöyle buyurdu: "Ey insanlar! Sizler, Allah'ın huzuruna çıplak olarak haşredileceksiniz

-Ebu Davud «Yalınayak ve sünnetsiz» ilavesini yapmış, Veki ve Vehb ise «Iık yarattığımız şekilde tekrar yaratacağız» ayetine uygun şekilde «çıplak ve sünnetsiz olarak» ilavesini yapmışlardır.-

Kıyamet günü kendisine ilk elbise giydirilecek olan İbrahfm (a.s.) olacaktır. O gün ümmetimden bir kısmı getirilecek

-Ebu Davud «gelecek» Veki ve Vehb ise «getirilecek» dediler-

ve amel defterleri sol taraflarından verilecek olan kimselerin arasına atılacaklar. O zaman ben «Ey Rabbim! Onlar benim ashabımdır» diyeceğim. Bana «Sen, onların aralarından ayrıIdıktan sonra onların ne bid'atler ortaya çıkardıklarını bilmiyorsun» denilecek. Ben de salih kul (isa (a.s.)'ın dediği) gibi diyeceğim:

"Ben onlara, sadece bana emrettiğin şu şeyi söyledim: Benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a kulluk edin (dedim.) Aralarında bulunduğum sürece onlara şahit (ve örnek) idim. Ama beni içlerinden aldığında, artık üzerlerine gözetleyici yalnız sen oldun. Sen, her şeye hakkıyla şahitsin. Eğer onlara azap edersen, şüphe yok ki onlar senin kullarındır. Eğer onları bağışlarsan, yine şüphe yok ki sen mutlak güç sahibisin, hüküm ve hikmet sahibisin."[Maide 117,118] Bunun üzerine şöyle denilecek: «Onlar gerisin geri (küfre) döndüler.»"

Ebu Davud'un rivayetinde: "Sen aralarından ayrıldıktan sonra gerisin geriye dönerek dinden çıkıp mürted oldular."

Hadisin tahrici 2219 da geçti.